Informations légales
Mentions légales et confidentialité
Dernière mise à jour : novembre 2026
Mentions légales
Éditeur du site
Cabinet ORL Dre Bertin Sàrl
Rue de la Serre 63, 2300 La Chaux-de-Fonds, Suisse
Téléphone : 032 913 10 10
E-mail : cabinet@orlchauxdefonds.ch
Hébergement
Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Suisse.
Contenu
Les informations de ce site sont données à titre indicatif. Elles ne remplacent pas une consultation médicale.
Propriété intellectuelle
Les textes et le logo appartiennent au Cabinet ORL Dre Bertin Sàrl. Les polices IBM Plex sont utilisées sous licence SIL Open Font License. Le plan des environs est établi à partir de données © contributeurs OpenStreetMap (licence ODbL).
Protection des données
Conformément à la loi fédérale sur la protection des données (nLPD).
Responsable du traitement
Cabinet ORL Dre Bertin Sàrl, Rue de la Serre 63, 2300 La Chaux-de-Fonds — cabinet@orlchauxdefonds.ch
Ce que ce site ne fait pas
Le site ne contient aucun formulaire. Il ne dépose lui-même aucun cookie et n'utilise aucun outil de mesure d'audience. Les polices sont hébergées avec le site.
Hébergement et journaux techniques
Le site est hébergé en Suisse par Infomaniak. Comme tout serveur web, celui-ci enregistre des journaux techniques (adresse IP, date, page demandée, navigateur) à des fins de sécurité et de bon fonctionnement. Ces journaux sont conservés pour une durée limitée et ne servent pas à établir de statistiques de visite.
Prise de rendez-vous en ligne (OneDoc)
Les pages Accueil et Infos pratiques intègrent le module de réservation de OneDoc. Ce module est chargé depuis les serveurs de OneDoc ; il peut déposer des cookies et utiliser des outils de mesure. Les données saisies lors d'une réservation sont traitées par OneDoc, selon sa propre politique de confidentialité. Si vous préférez, vous pouvez prendre rendez-vous par téléphone au 032 913 10 10.
Un e-mail n'est pas chiffré de bout en bout. Merci de ne pas y joindre d'informations médicales ; le secrétariat est joignable par téléphone.
Liens externes
Les liens vers Google Maps et map.geo.admin.ch ne sont suivis que si vous cliquez dessus ; la politique de confidentialité de ces services s'applique alors.
Vos droits
Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification ou leur effacement en écrivant au cabinet. Vous pouvez aussi vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).